Galette des Rois en oliebollen
We vieren Oud en Nieuw in het nieuwe huis van Anaïs en Sander. Espalion is een fijn dorp aan de Lot, precies zoals een Frans dorp moet zijn: drie bakkers en een slager die alleen varkensvlees verkoopt. Op het plein staat een standbeeld van een grijze soldaat die zijn vuist naar de hemel steekt voor de gevallenen in de diverse oorlogen. De dorpskroeg staat ertegenover. Alles is dus dik in orde.
Mijn lief en ik rijden via de Route Nationale rustig richting het zuiden. Onze schat van een dochter komt met de trein uit Parijs en haar vrienden met de Flixbus uit Utrecht. De rest van het feestgezelschap komt uit Straatsburg en Parijs. Het nieuwe huis is oud en gastvrij. Iedereen vindt een kamer voor de nacht en de eetkamer dient als balzaal.
De Galette des Rois wordt traditioneel op 6 januari (Driekoningen) gegeten. Maar een huis vol stuurloze atheïsten met trek kan deze enorme gevulde koek zonder angst voor de toorn van God eten wanneer ze maar willen. Afgezien van de datum volgden we de traditie op het scherp van de snede: de jongste van het gezelschap moet onder de tafel zittend aanwijzen in welke volgorde de punten taart worden verdeeld, zodat elke vorm van fraude is uitgesloten. Het zit namelijk zo dat er in een van de taartpunten een porseleinen plaatje verborgen zit. Degene die hem in zijn mond vindt, is de Roi en krijgt het papieren kroontje op zijn kop en mag een stille wens doen. Gulzig weghappen is er dus niet bij. Owen is de gelukkige koning voor een dag. Lang leve de koning! Ik vind het tof.
Franse traditie met Kerst en Oud en Nieuw
Oud en Nieuw in Frankrijk: Frans, Engels en Nederlands vullen het huis. Hitster is het spel, champagne de drank. De Nederlandse bijdrage bestaat uit verse oliebollen met poedersuiker. Na de traditionele Bûche de Noël (taart in de vorm van een houtblok, of iets wat erop lijkt) is het tijd voor karaoke. Microfoon in de hand, het dak eraf! Om twaalf uur zoenen we het nieuwe jaar in. Wij zijn de enigen in het dorp die vuurpijlen de lucht in jagen. Bonne Année / Happy New Year!
Check , de tien beste oester adressen aan de Atlantische kust in Frankrijk
Check een luie Franse zondag in Bordeaux
Check : traditionele cider feesten in Noord Spanje .
Check , de tien beste oester adressen aan de Atlantische kust in Frankrijk